日本文化厅公布建立盗版网站的AI检测对策系统
来源：广东中策知识产权研究院 发布日期：2024-12-06 阅读：5次
マンガ、アニメをはじめとする⽇本のコンテンツの世界的な⼈気により、コンテンツ産業の輸出規模は4.7兆円（2021年）にのぼり、鉄鋼産業や半導体産業と⽐肩する規模となっている。実際、知的財産（IP）の世界売上⾼トップ10のうち、5つが⽇本のコンテンツである。⼀⽅、その⼈気に合わせて、海賊版の被害も甚⼤となり、特に令和６年夏以降は、新たな海賊版サイトの出現等によりアクセス数は倍増しており、9⽉の海賊版マンガトップ20サイトへのアクセスは、⽇本向けサイトで5.5億アクセス／⽉、英語版で5.9億アクセス／⽉を超え、合計11.4億アクセス／⽉、被害額は推定年間2兆円と深刻な状況であり、早急な対策が急務である。また、コンテンツを保有する各社は、個別に海賊版の検知を実施しているが、現状は⽬視やタイトル検索中⼼の⼈海戦術で、対応が増加し続ける被害に追い付いておらず、より実効性の⾼い海賊版防⽌策が必要である。
由于以漫画、动画为首的日本文化内容在全球范围内的受欢迎程度，日本文化内容产业的出口规模已高达4.7万亿日元（2021年），其规模可与钢铁产业和半导体产业相媲美。在全球知识产权（IP）销售额排名前十中，有五个是日本的文化内容。与此同时，盗版所造成的危害也极为严重，尤其是在令和6年（2024年）夏季之后，由于盗版网站不断出现和访问量的翻倍增长。在9月份，面向日本国内的盗版漫画前20名的网站访问量达到5.5亿次/月，英语版的访问量达到5.9亿次/月，总计11.4亿次/月，预估年损失额高达2万亿日元，盗版的影响形势严峻，亟待采取紧急应对措施。另外拥有相关内容的各公司虽然分别在进行盗版的侦测工作，但目前主要依靠人工和标题搜索等方式，难以应对持续增长的盗版问题，因此迫切需要更有效的盗版防范策略。
より実効性の⾼い海賊版予防策の構築に向け、実証的にAIによる海賊版検知システムを構築する。構築にあたっては、海賊版被害の実態を把握分析した上で海賊版対策を実施する。具体的には、AI学習による海賊版サイトの検知、コンテンツ単位の画像検知、AI翻訳による⽂字検知等、多様な検知⼿段を採⽤し、性能やコストを検証する。また、⾃動検知された海賊版サイトについて、⾔語、地域、コンテンツ内容等を分析しながら、運⽤体制の試⾏等を実施し、実効性の⾼い海賊版サイト対策を構築する。
为构建更具实效的盗版预防策略，日本文化厅公布将通过实证研究来构建基于AI的盗版侦测系统。在构建过程中，将在充分掌握和分析盗版危害实际情况的基础上实施相应对策。具体而言，将采用如基于AI学习的盗版网站侦测、以内容为单位的图像侦测、通过AI翻译进行文字侦测等多种侦测手段，并对其性能和成本进行验证。同时，对于自动侦测到的盗版网站，将对其语言、地区、内容等进行分析的同时，开展运营体制的试行等工作，以构建高效的反盗版措施。
海賊版⾃動検知システムの構築実証 (新規)：
海賊版サイトのレイアウトや広告、コンテンツの画像、⽂字情報等のAI学習により、インターネット上の海賊版を⾃動検知し、権利者に通知するシステムを構築するための実証を⾏う。
海賊版⾃動検知システムの運⽤・権利⾏使スキームの構築（新規）：
上記システムを中⼼に、海賊版の検知から削除申請等の権利⾏使まで、⾃動で⾏えるスキームを構築するための調査研究を⾏う。特に権利処理の⽅法を明確化する。
盗版自动侦测系统的构建实证（新规定）：
通过对盗版网站的布局、广告、内容图片、文字信息等进行AI学习，构建能够自动侦测网络盗版并通知权利人的系统，并进行实证研究。
盗版自动侦测系统的运用和权利行使方案的构建（新规定）：
以上述系统为核心，开展从盗版侦测到删除申请等权利行使的全流程自动方案的构建所需的调查研究工作。尤其要明确权利处理的方法。
日本文化厅将该对策的初期目标设定为2024年侦测500个盗版网站；在短期达到减少盗版网站的访问量和损失额的目标，最终在长期上保障日本文化内容在海外的正规流通。